@thesis{thesis, author={Chen Evelyne Aime}, title ={PERBANDINGAN KALIMAT TANYA BAHASA INDONESIA DAN TERJEMAHANNYA DALAM BAHASA JERMAN MELALUI MESIN PENERJEMAH OTOMATIS INSTAGRAM PADA AKUN INSTAGRAM KOK BISA}, year={0000}, url={}, abstract={Judul penelitian ini adalah “Perbandingan Kalimat Tanya Bahasa Indonesia dan Terjemahannya dalam Bahasa Jerman melalui Mesin Penerjemah Otomatis Instagram pada Akun Instagram “Kok Bisa”. Penelitian ini merupakan suatu kajian dengan pendekatan gramatik. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan perbandingan jenis dan struktur kalimat tanya bahasa Indonesia beserta terjemahannya dalam bahasa Jerman. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori kalimat tanya dari cabang sintaksis, yang bersumber dari Ramlan (2005) dan Helbig dan Buscha (2001). Teori digunakan untuk menganalisis jenis dan struktur pada kedua kalimat tanya. Metode penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif. Metode ini digunakan untuk mendeskripsikan perbedaan maupun persamaan dari jenis dan struktur pada kalimat tanya bahasa Indonesia dan bahasa Jerman. Hasil penelitian ini menunjukkan perbedaan yang terdapat pada kalimat tanya bahasa Indonesia dan bahasa Jerman, seperti: fungsi kata tanya, posisi kata tanya, aturan pada kata yang dijadikan sebagai kata tanya, jenis kalimat tanya, struktur kalimat tanya, dan peran kata kerja pada struktur kalimat tanya.} }