Perubahan Makna Gairaigo dalam Buku Teks Minna No Nihongo Chuukyuu 1
Total View This Week0
Total View This Week0
Institusion
Universitas Jenderal Soedirman
Author
ABDURROCHMAN, Muhammad Rizky
Subject
J11 Japanese language
Datestamp
2021-05-11 06:20:31
Abstract :
Penelitian ini berjudul Perubahan Makna Gairaigoyang Terdapat pada Buku Teks Minna No Nihongo Chuukyuu 1 terbitan 3A Corporation, bertujuan untuk mendeskripsikan gairaigoapa saja yang ada pada buku tersebut, dan perubahan makna dari kata asalnya.Penelitian ini menggunakan teorikelas kata, gairaigo, dan perubahan makna. Metode yang digunakan yaitu metode deskriptif kualitatif untuk menganalisis perubahan makna yang terjadi pada gairaigo dalam buku teks Minna no Nihongo Chuukyuu 1. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik simak catat. Data penelitian ini berjumlah 181 (seratus delapan puluh satu) data, yang terbagi atas 4 (empat) perubahan yaitu, perubahan meluas, menyempit, perubahan total, dan tidak ada perubahan. Setelah itu, data dikelompokkan berdasarkan kelas katanya. Analisis dilakukan terhadap 9 (sembilan) kelaskata gairaigoberdasarkanperubahan maknanya. Berdasarkan hasil penelitian ditemukan 15 (lima belas) kelaskata gairaigo dengan perubahan makna meluas, terdiri atas : a) monomeishi (5), b) jitaimeishi (10). Gairaigo dengan perubahan makna menyempit terdapat 56 (lima puluh enam) data terdiri atas: a) doushi(3), b) Na-keiyoushi(1), c)houkoumeishi (2), d) bashomeishi (3), e) monomeishi (25), f) jitaimeishi (22), Gairaigodengan perubahan total hanya ada 1 (satu) data yaitu monomeishi (1). Gairaigoyang tidak mengalami perubahan makna 109(seratus Sembilan), terdiri atas : a) doushi (3), b) fukushi (1), c) houkoumeishi (1), d) bashomeishi (20), e) monomeishi (47), f) jitaimeishi (37). Berdasarkan hasil penelitian, dapat disimpulkan bahwa gairaigo yang terdapat pada Buku Teks MinnaNo Nihongo Chuukyuu 1 yang paling banyak muncul adalah yang tidak mengalami perubahan makna.
Penelitian ini berjudul Perubahan Makna Gairaigoyang Terdapat pada Buku Teks Minna No Nihongo Chuukyuu 1 terbitan 3A Corporation, bertujuan untuk mendeskripsikan gairaigoapa saja yang ada pada buku tersebut, dan perubahan makna dari kata asalnya.Penelitian ini menggunakan teorikelas kata, gairaigo, dan perubahan makna. Metode yang digunakan yaitu metode deskriptif kualitatif untuk menganalisis perubahan makna yang terjadi pada gairaigo dalam buku teks Minna no Nihongo Chuukyuu 1. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik simak catat. Data penelitian ini berjumlah 181 (seratus delapan puluh satu) data, yang terbagi atas 4 (empat) perubahan yaitu, perubahan meluas, menyempit, perubahan total, dan tidak ada perubahan. Setelah itu, data dikelompokkan berdasarkan kelas katanya. Analisis dilakukan terhadap 9 (sembilan) kelaskata gairaigoberdasarkanperubahan maknanya. Berdasarkan hasil penelitian ditemukan 15 (lima belas) kelaskata gairaigo dengan perubahan makna meluas, terdiri atas : a) monomeishi (5), b) jitaimeishi (10). Gairaigo dengan perubahan makna menyempit terdapat 56 (lima puluh enam) data terdiri atas: a) doushi(3), b) Na-keiyoushi(1), c)houkoumeishi (2), d) bashomeishi (3), e) monomeishi (25), f) jitaimeishi (22), Gairaigodengan perubahan total hanya ada 1 (satu) data yaitu monomeishi (1). Gairaigoyang tidak mengalami perubahan makna 109(seratus Sembilan), terdiri atas : a) doushi (3), b) fukushi (1), c) houkoumeishi (1), d) bashomeishi (20), e) monomeishi (47), f) jitaimeishi (37). Berdasarkan hasil penelitian, dapat disimpulkan bahwa gairaigo yang terdapat pada Buku Teks MinnaNo Nihongo Chuukyuu 1 yang paling banyak muncul adalah yang tidak mengalami perubahan makna.
File :
COVER-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
LEGALITAS-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
ABSTRAK-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
BAB-I-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
BAB-II-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
BAB-III-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
BAB-IV-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
BAB-V-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
DAFTAR PUSTAKA-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
LAMPIRAN-Muhammad Rizky Abdurrochman-J1C016008-Skripsi-2021.pdf
Download
book
BibTex
Latex, Jabref
cloud_download
Original Resource
url resource Institution
